Майк Мангини: «Майк Портной не вернётся в группу»

Представитель Radio Metal недавно взял интервью у Mike’а Mangini, нового барабанщика группы DREAM THEATER. Выдержки из разговора приведены ниже.

Из документального фильма “Spirit Carries On” ясно, что ты больше всего из всех кандидатов хотел быть в группе. Как ты думаешь, сыграло ли это в твою пользу при выборе барабанщика?

Mangini: Да, это сыграло мне на руку в подходящий момент. Это сыграло в мою пользу, потому что моё сердце и мой разум знали об этом. Иными словами, я был в полной боевой готовности. Я показал себя подготовленным и опытным. Так как я хотел быть в группе, то выучил партии каждого участника. Ко мне все отнеслись уважительно. Желание участвовать в группе похоже на посадку дерева. Из хорошего семени должно вырасти что-то хорошее. Это сыграло мне на руку, поэтому всё остальное для меня было лёгким. Если в отборе хотели бы участвовать двадцать барабанщиков, то группе не о чем было бы беспокоиться, потому что им был нужен тот, кто лучше играет, и тогда это было бы не в мою пользу. У меня было безупречное прослушивание, я не совершил ни одной ошибки. Я был единственным, кто сыграл на таком уровне, и поэтому, я думаю, выбрали меня.

Когда группа представляет нового человека фэнам, реакция может быть иногда негативной и даже агрессивной, если им заменяют любимого участника. Однако, если судить по форумам, похоже, что тебя встретили с энтузиазмом. Как ты думаешь, почему?

Mangini: Я думаю, потому что я близок фэнам. Думаю, что они считают меня членом своей семьи. Я в течение всей своей карьеры делал так, чтобы они поверили в это. Другими словами, когда у меня появилась возможность стать участником DREAM THEATER, я ничего не менял. Мне всегда нравился Mike (Portnoy, бывший барабанщик DREAM THEATER), я всегда уважительно к нему относился, мне всегда нравились DREAM THEATER, я всегда уважал их. Я всегда был любителем ударных, я делился этим с миром. Я подписываю каждый автограф, я разговариваю с людьми. И я занимаюсь этим уже в течение двадцати лет. Поэтому я не стал кем-то новым, и так как фэны DREAM THEATER очень осведомлены и кажутся мне очень умными, я думаю, что они провели своё расследование. Мне не нужно притворяться, они уже меня знают, потому что я уже показал себя. Я думаю, что именно поэтому они мной довольны.

Mike Portnoy и John Petrucci заявляли о том, что в будущем не смогут обойтись без совместного музицирования, учитывая то, что их связывает. У тебя не возникало чувства, что над тобой нависла угроза?

Mangini: Нет, нисколько. И причина в том, что мне очень нравится Mike. Он — друг. Теперь у меня появились новые братья в DREAM THEATER, и когда тебе кто-то нравится, ты позволяешь ему делать то, что нужно сделать. Так что я не думаю, что надо мной нависла какая-то угроза. Я чувствую себя комфортно, я в группе навсегда. Mike не вернётся назад. Я барабанщик, только и всего. Я чувствую себя уверенно. У меня есть уверенность не потому, что так было сказано — всё потому, что я знаю, что продолжу усиленно работать для них, чтобы они хотели, чтобы я остался с ними.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *