Интервью с вокалистом Fear Factory Бёртоном Си Беллом

15/01/2013 0 Автор admin

Примерно год назад, ожидая выступления Fear Factory в одном из берлинских клубов, мы беседовали с Дино Казаресом (гитара) и Бертоном Си Беллом (вокал) об их последнем альбоме «The Industrialist». Вот небольшая выдержка из этого интервью:

Metalafisha.ru — Sicker: Давайте поговорим о планах. Что стоит ожидать от Fear Factory в ближайшем будущем? Закончится тур, а дальше что?
Fear Factory – Dino Cazares: Дальше будет Россия в следующем году!

Metalafisha.ru — Sicker: Правда? Ну-ка поподробнее, пожалуйста!
Fear Factory – Dino Cazares: Мы проедем по всей России.
Fear Factory – Burton C. Bell: Да, будет около 7 концертов.

Тогда мы очень надеялись, что это окажется правдой и флагманы индустриального метала вернутся в Россию, да к тому же, с большим туром.

И вот, в конце лета мы уже сидим и разговариваем с Бертоном перед их концертом в столице Сибири. О чем мы успели пообщаться вы и можете прочитать в нашем интервью…

Metalafisha.ru — Sicker: Бертон, привет, давно не виделись!
Fear Factory – Burton C. Bell: О, привет! У тебя борода подросла (смеется).

Metalafisha.ru — Sicker: Ну да, немного. Вы, наконец-то, приехали. Расскажи, как тур проходит? Вы же катаетесь в поддержку последнего альбома уже так долго. Весь мир объездили?
Fear Factory – Burton C. Bell: Да, ты прав, мы турим уже достаточно долгое время. Для нас это очень успешный тур. Fear Factory сейчас на коне. Мы такие, какие мы есть. Мы вернулись. Я считаю именно этот тур полным возвращением группы.

Metalafisha.ru — Sicker: А теперь вы в России, в Сибири.
Fear Factory – Burton C. Bell: О да, Сибирь (смеется).

Metalafisha.ru — Sicker: Что ты можешь сказать об этой части тура? О русской публике, например…
Fear Factory – Burton C. Bell: Русские поклонники очень отзывчивые, они отдают себя полностью на концертах. Даже на первом концерте в Иркутске, не смотря на то, что публики было не очень много, люди отрывались с большой страстью. Они подпевали каждой песне, они знали все слова. Это же замечательно! И, честно скажу, меня это очень удивило. В России к нам все относятся очень хорошо и очень тепло, за что вам большое спасибо!

Metalafisha.ru — Sicker: А многие иностранцы считают, что у нас холодно. Да и вообще по улицам медведи бегают.
Fear Factory – Burton C. Bell: (Смеется). Я из поколения немного постарше. У нас было совсем иное видение России. У нас была большая пропаганда Америки и нам рассказывали много нехорошего про ваше страну. Но, на самом деле, я никогда не обращал внимания на политику и я знал, что Россия является одной из самых больших стран в мире. Она просто огромная!

Metalafisha.ru — Sicker: А скажи про планы на будущее. Многие поклонники ждут не дождутся продолжения «Индустриалиста».
Fear Factory – Burton C. Bell: Мы работаем над новым альбомом. Мы записываем какие-то вещи даже находясь в дороге. Так что поклонникам стоит ждать следующую пластинку уже в 2014м году. Мы уже видим ее на горизонте.

Metalafisha.ru — Sicker: Расскажи, пожалуйста, почему у такой легендарной группы, как Fear Factory до сих пор нет «живого» альбома? Может, стоит восполнить пробел?
Fear Factory – Burton C. Bell: Знаешь, да! Мы много думали об этом. Скорее всего, это будет лайв-альбом, посвященный «Demanufacture». Но, для начала, нам надо выпустить следующий альбом.

Metalafisha.ru — Sicker: Я читал, как в одном из интервью Дино говорил, что во время записи последнего альбома у вас осталось еще несколько песен, которые в итоге так и не попали на “The Industrialist”. Мы их сможем когда-нибудь услышать?
Fear Factory – Burton C. Bell: У нас есть еще несколько композиций, которые остались со времен тех сессий. Это очень хорошие песни. Возможно, они попадут на наш следующий альбом.

Metalafisha.ru — Sicker: Бертон, скажи пожалуйста, как вы пришли к тому, чтобы играть “Archetype” и “Cyberwaste”? Вы же долгое время игнорировали эти песни.
Fear Factory – Burton C. Bell: Я скажу тебе так – это хорошие песни. “Archetype” является очень значимой работой для Fear Factory. Это большой альбом. Плюс, к тому же, нас давно просили начать играть песни с него. На нем много хороших песен, а одноименная особенно.

Metalafisha.ru — Sicker: А есть ли шанс услышать треки с “Transgression”?
Fear Factory – Burton C. Bell: Я сомневаюсь (смеется). Хотя, поживем – увидим. Невозможно играть живьем песни со всех альбомов. Даже U2 пропускают некоторые свои пластинки, которые уже давно не исполняют живьем.

Metalafisha.ru — Sicker: Хоть я уже испрашивал вас об этом ранее, но все же – скажи свое мнение о Майке и Мэтте? Вы уже достаточно долгое время вместе. Может, есть смысл принять их на постоянную основу? В официальный состав, скажем так.
Fear Factory – Burton C. Bell: Это потрясающие парни! Мэтт замечательный басист и, как я думаю, ты знаешь, что он был так же и замечательным гитаристом в Chimaira. И нам это идеально подходит. Это очень хорошо для музыки Fear Factory, когда именно гитарист иг